Glossário de graduação: centralização, PSA e cartas TCG

Este glossário explica 52 termos de centralização, graduação e colecionismo. Separa bordas mensuráveis de defeitos de conservação e rótulos específicos das empresas. As definições apontam fontes oficiais quando aplicável. Pristine e Black Label não têm requisitos universais; uma proporção de borda não autentica a carta nem define sua nota geral ou valor de coleção.

Termos e definições

Centralização · Fora do centro · Qualificador OC · Erro de corte (miscut) · Corte inclinado (diamond cut) · Limite da impressão · Borda de corte · Pristine · Black Label · Gem Mint · Subgrades · Encapsulamento (slab) · Crossover · Reavaliação (regrade) · Carta raw · Relatório de população · Taxa de Gem Mint · TAG · ACE · Marca de selagem (crimp) · Linhas de impressão · Marcas brancas (whitening) · Desgaste das bordas · Superfície · Foil · Holo · Reverse holo · Full art · Sem borda (borderless) · Arte alternativa · Chrome · Refractor · Proporção de centralização · Eixo esquerda/direita · Eixo superior/inferior · Correção de perspectiva · Limite pela centralização · Incerteza da medição · Recém-aberta (pack-fresh) · Qualificador · Registro de impressão · Defeito de impressão · Desgaste dos cantos · Vinco · Risco · Autenticação · Carta alterada · Carta restaurada · TCG · Toploader · Sleeve · Apelo visual

Centralização

Equilíbrio das bordas impressas opostas, conferido separadamente nos eixos horizontal e vertical.

PSA — C

Fora do centro

Impressão deslocada em relação ao corte físico. Isso não caracteriza automaticamente um erro de corte de fábrica.

PSA — C

Qualificador OC

Indicação de centralização fora do padrão usada pela PSA, conforme as regras do serviço aplicável.

PSA — Q

Erro de corte (miscut)

Erro de corte de fábrica. A distinção de um simples deslocamento depende da carta e da política da empresa para erros.

CGC — error card types

Corte inclinado (diamond cut)

Moldura impressa inclinada em relação ao corte, fazendo a largura da borda mudar ao longo da lateral.

CGC — grading scale

Limite da impressão

Limite impresso visível usado como referência interna para medir a borda. Precisa ser consistente.

Centering Lab

Borda de corte

Limite físico externo da carta, não a borda do sleeve ou a moldura da ilustração.

Centering Lab

Pristine

Nome de grau de conservação superior usado, entre outras, por CGC e Beckett. Os requisitos dependem da empresa.

CGC — grading scale

Black Label

Rótulo Beckett para carta com quatro subgrades 10. Uma medição de centralização sozinha não comprova esse resultado.

Beckett — Introducing BGS Black (2014)

Gem Mint

Nome de grau de conservação elevado, frequentemente associado a 10. Os requisitos detalhados variam por empresa.

CGC — grading scale

Subgrades

Avaliações separadas de critérios como centralização, cantos, bordas e superfície. A disponibilidade varia por serviço.

Beckett — Introducing BGS Black (2014)

Encapsulamento (slab)

Invólucro protetor que guarda uma carta graduada ou autenticada, com identificação.

PSA — collecting glossary

Crossover

Envio de carta no encapsulamento de outra empresa para avaliação e possível novo encapsulamento pela empresa receptora.

PSA — C

Reavaliação (regrade)

Nova avaliação de graduação. Serviços de review, regrade e troca de encapsulamento podem ter regras distintas.

PSA — trading card services

Carta raw

Carta fora de um encapsulamento certificado de graduação. Raw não significa intacta, autêntica ou sem danos.

PSA — R

Relatório de população

Relatório da empresa que conta notas registradas de cartas identificadas. Não conta todos os exemplares físicos existentes.

PSA — P

Taxa de Gem Mint

Parcela de envios registrados em um conjunto definido que recebeu determinado grau Gem Mint. Não é a probabilidade de uma carta individual.

PSA — P

TAG

Technical Authentication & Grading, empresa que usa imagens com aprendizado de máquina e verificação humana. Sem modelo de graduação no Centering Lab.

TAG — technology and human review

ACE

Ace Grading, empresa com escala e rótulos próprios. Centering Lab não modela seus limites numéricos.

Ace Grading — grading scale

Marca de selagem (crimp)

Marca do equipamento que fecha o pacote, deixada numa carta presa na área de selagem.

CGC — error card types

Linhas de impressão

Linhas ligadas à impressão ou produção do foil. Diferencie de riscos posteriores antes de nomear o defeito.

CGC — grading scale

Marcas brancas (whitening)

Papel claro exposto onde uma borda ou um canto colorido está lascado ou gasto.

PSA — C

Desgaste das bordas

Dano ou desgaste no corte físico, diferente de larguras desiguais das bordas impressas.

CGC — grading scale

Superfície

Estado da face da carta, incluindo brilho, riscos, marcas de pressão e defeitos de impressão. Não é medido por proporções de borda.

CGC — grading scale

Foil

Camada ou acabamento refletivo. Padrão e posição dependem do produto e da edição.

Pokémon — Scarlet & Violet card aesthetic

Holo

Termo de colecionismo para acabamento holográfico ou foil. A aparência exata varia por jogo e coleção.

Pokémon — Scarlet & Violet card aesthetic

Reverse holo

Acabamento Pokémon com foil fora da área da ilustração. Padrões e exceções dependem da coleção.

Pokémon — Scarlet & Violet card aesthetic

Full art

Ilustração que ocupa grande parte da frente. Pode não deixar uma moldura uniforme para medição.

Pokémon — Scarlet & Violet card aesthetic

Sem borda (borderless)

Tratamento que remove a moldura externa usual. Não se deve inventar uma borda a partir dos elementos da ilustração.

Wizards — Project Booster Fun

Arte alternativa

Ilustração diferente para uma variante da carta. Sozinha não define raridade, acabamento ou centralização.

Wizards — Project Booster Fun

Chrome

Nome de produto e acabamento Topps associado a cartas refletivas de aspecto cromado.

Topps — Chrome brand history

Refractor

Termo Topps para variante refletiva com efeito de luz semelhante a um arco-íris. Aparência e variantes diferem.

Topps — True Refractor

Proporção de centralização

Porcentagem de cada borda oposta na soma das duas larguras. Calcule cada eixo separadamente.

Centering Lab

Eixo esquerda/direita

Comparação horizontal das bordas impressas esquerda e direita na orientação escolhida.

Centering Lab

Eixo superior/inferior

Comparação vertical das bordas impressas superior e inferior. Não tire a média com o resultado horizontal.

Centering Lab

Correção de perspectiva

Transformação geométrica do quadrilátero fotografado em retângulo, usando o formato nominal selecionado.

Centering Lab

Limite pela centralização

Maior nota do modelo compatível apenas com a centralização medida. Não é uma previsão da nota geral.

Centering Lab

Incerteza da medição

Faixa de variação plausível devido ao posicionamento dos limites. Não cobre todo erro fotográfico ou de graduação.

Centering Lab

Recém-aberta (pack-fresh)

Carta retirada recentemente de um pacote. Ainda pode ter defeitos de fabricação e embalagem.

CGC — grading scale

Qualificador

Anotação específica da empresa que identifica uma condição da carta. Definição e uso dependem do serviço.

PSA — Q

Registro de impressão

Alinhamento entre camadas de cor. Falhas podem deslocar cores sem alterar o corte físico.

CGC — error card types

Defeito de impressão

Falha de produção na impressão, diferente de desgaste por manuseio. O efeito na nota depende da empresa.

CGC — error card types

Desgaste dos cantos

Arredondamento, lascas ou outros danos nos cantos, avaliados separadamente da centralização.

CGC — grading scale

Vinco

Dobra que deixa uma linha visível ou estrutural na carta.

PSA — C

Risco

Marca de abrasão na superfície, diferente de uma linha identificada como defeito de impressão.

CGC — grading scale

Autenticação

Avaliação de que uma carta é original. Medir bordas não permite realizar essa avaliação.

CGC — cards accepted

Carta alterada

Carta modificada após a fabricação, por exemplo por recorte ou recoloração. A aceitação depende da alteração e das regras da empresa.

CGC — cards accepted

Carta restaurada

Carta tratada para reparar ou esconder defeitos. Isso pode afetar a aceitação para graduação e não é inferido pela centralização.

PSA — grading standards

TCG

Trading card game: jogo com cartas colecionáveis. Empresas podem distinguir TCG de categorias esportivas.

CGC — cards accepted

Toploader

Proteção rígida para carta, diferente do invólucro semirrígido de envio. Seu contorno não é o corte da carta.

Centering Lab

Sleeve

Capa fina de proteção. Reflexos e suas bordas podem confundir a medição fotográfica.

Centering Lab

Apelo visual

Impressão visual geral considerada na avaliação. Não pode ser reduzida a uma proporção de centralização.

PSA — grading standards

O anúncio Beckett de 2014 sobre Black Label é uma fonte histórica. Na consulta anterior, o site redirecionava para manutenção; isso não comprova a disponibilidade atual do serviço.